[EZ Jobs] ব্যবহারকারীর চুক্তি

আপডেট তারিখ: ১৫ ডিসেম্বর, ২০২৫
কার্যকর তারিখ: ১৫ ডিসেম্বর, ২০২৫
সংস্করণ নম্বর: ২০২৫১২১৫V3

শিরোনাম ও পরিচিতি

[ EZ Jobs ] সফটওয়্যার এবং সেবাসমূহ ব্যবহারে আপনাকে স্বাগতম!

[ EZ Jobs ] ব্যবহারকারী চুক্তি (যেটিকে এ থেকেই “এই চুক্তি” বলা হবে) হলো একটি আইনগত চুক্তি যা আপনার এবং [লিক্ট্রন টেকনোলজি লিমিটেড] (যাকে এ থেকেই “[ EZ Jobs ]”, “আমরা” বা “আমাদের” বলা হবে) এর মধ্যে, এই সফটওয়্যার ব্যবহারের লাইসেন্স এবং পরিচালনা সেবাসমূহ সম্পর্কিত।

আমরা আপনাকে এই চুক্তির শর্তাবলী সাবধানে পড়ার এবং সম্পূর্ণরূপে বোঝার জন্য বিশেষভাবে অনুরোধ জানাচ্ছি, বিশেষত দায়-দায়িত্বের ছাড়পত্র ও সীমাবদ্ধতা, গোপনীয়তা রক্ষা, ব্যবহার বিধি, প্রযোজ্য আইন ও বিবাদ নিষ্পত্তির ধারা, এবং অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ শর্তাবলী যা বোল্ড বা বড় হাতের অক্ষরে হাইলাইট করা থাকতে পারে।

আপনি অবশ্যই আপনার অঞ্চলের প্রযোজ্য আইনে নির্ধারিত আইনি বয়সে পৌঁছাতে হবে এই চুক্তি অ্যাক্সেস এবং স্বাক্ষরের জন্য। যদি আপনি আইনি বয়সে পৌঁছাননি, তাহলে আপনার আইনি অভিভাবকের সঙ্গে আলোচনা করে সম্পূর্ণভাবে এই চুক্তি বুঝে নিন এবং আপনার আইনি অভিভাবকের সম্মতি নিয়ে এই সফটওয়্যার এবং সংশ্লিষ্ট সেবাসমূহ ব্যবহার করুন।

[ EZ Jobs ] সফটওয়্যার এবং সেবাসমূহ ওয়েবপেজ বা পপ-আপের মাধ্যমে ব্যবহার বা “সম্মত” বাটনে ক্লিক করার মাধ্যমে, আপনি এই চুক্তি পড়ে, বুঝে এবং এর শর্তাবলীতে বাধ্য থাকার জন্য সম্মত হয়েছেন বলে গণ্য হবেন। যদি আপনি এই চুক্তিতে সম্মত না হন, তাহলে অনুগ্রহ করে [ EZ Jobs ] সফটওয়্যার বা সেবাসমূহ ব্যবহার করবেন না।

যদি এই চুক্তি সম্পর্কে আপনার কোনো প্রশ্ন বা প্রস্তাবনা থাকে, অনুগ্রহ করে এই চুক্তির সঙ্গে সংযুক্ত যোগাযোগ ফর্মের মাধ্যমে আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন। আমরা আপনাকে উত্তর দিতে সদা প্রস্তুত।

যোগাযোগের ঠিকানা: EZJobsPlatform@outlook.com

নিচে ইংরেজি থেকে বাংলায় সম্পূর্ণ সঠিক ও যথাযথ অনুবাদ দিলাম, যেখানে মূল ইংরেজি বক্তব্যের অর্থ পুরোপুরি বজায় থাকবে:

1. এই চুক্তির মৌলিক পরিচিতি

1.1 এই সেবাসমূহ সম্পর্কে:
 আমাদের [ EZ Jobs ] সফটওয়্যারকে বোঝায় যা আপনাকে [[1] অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন ও পরিচালনা, তথ্য প্রকাশ, চাকরি অনুসন্ধান ইত্যাদি] একটি সমগ্র প্ল্যাটফর্ম সেবা প্রদান করে।

1.2 প্রযোজ্যতার ক্ষেত্র:
 এই চুক্তি [ EZ Jobs ] দ্বারা প্রদত্ত সকল পণ্য ও সেবার উপর প্রযোজ্য, যার মধ্যে রয়েছে কম্পিউটার, মোবাইল স্মার্ট ডিভাইস, মিনি প্রোগ্রাম, ওয়েব পেজ, সফটওয়্যার ডেভেলপমেন্ট কিট (SDK) এবং তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইট ও অ্যাপ্লিকেশনের জন্য অ্যাপ্লিকেশন প্রোগ্রামিং ইন্টারফেস (API) বা ভবিষ্যতে অন্য যে কোনও আকারে প্রদত্ত সেবা। অনুগ্রহ করে [ EZ Jobs ] দ্বারা প্রদত্ত নির্দিষ্ট সেবাসমূহ দেখতে হবে।

1.3 নাবালক সুরক্ষা:
 যদি আপনি ১৮ বছরের কম বয়সী হন (অথবা যেখানে আপনি এই সফটওয়্যার বা সেবা ব্যবহার করছেন সেই অঞ্চলের আইনি পূর্ণবয়স্কতার বয়সে পৌঁছেননি), তাহলে অনুগ্রহ করে আপনার পিতা-মাতা বা আইনি অভিভাবকের সঙ্গে এই চুক্তিটি পড়ুন এবং সম্পূর্ণরূপে বুঝে নিন।
 আপনার সম্মতি এবং এই সফটওয়্যার ও সেবাসমূহ ব্যবহার করা বোঝায় যে আপনি আপনার পিতা-মাতা বা আইনি অভিভাবকের সঙ্গে এই চুক্তিটি পড়েছেন এবং আপনি ও আপনার পিতা-মাতা বা অভিভাবক এই চুক্তি বুঝেছেন ও সম্মত হয়েছেন।
 যদি আপনি একজন পিতা-মাতা বা অভিভাবক হন যিনি নাবালককে [ EZ Jobs ] সফটওয়্যার বা সেবা ব্যবহার করতে অনুমতি দিয়ে থাকেন, তাহলে আপনি সম্মত হচ্ছেন:
 (i) নাবালকের [ EZ Jobs ] সফটওয়্যার বা সেবা ব্যবহারের তত্ত্বাবধান করবেন;
 (ii) নাবালকের [ EZ Jobs ] সফটওয়্যার বা সেবা ব্যবহারে সৃষ্ট সকল ঝুঁকি গ্রহণ করবেন, যার মধ্যে ইন্টারনেটের মাধ্যমে তৃতীয় পক্ষের মধ্যে বিষয়বস্তুর স্থানান্তরের ঝুঁকি অন্তর্ভুক্ত কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়;
 (iii) নাবালকের [ EZ Jobs ] সফটওয়্যার বা সেবা ব্যবহারে সৃষ্ট যে কোনও দায়ভার গ্রহণ করবেন;
 (iv) নাবালক কর্তৃক জমা দেওয়া সকল তথ্যের সঠিকতা ও সত্যতা নিশ্চিত করবেন;
 (v) এই চুক্তির আওতায় নাবালকের [ EZ Jobs ] সফটওয়্যার বা সেবা ব্যবহারের জন্য নাবালকের দায়িত্ব গ্রহণ করবেন এবং এই চুক্তির বাধ্যবাধকতায় আবদ্ধ থাকবেন।

1.4 চুক্তি হালনাগাদ:
 আপনার ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা উন্নত করতে বা পণ্যের নিরাপত্তা বাড়াতে, আমরা নিয়মিত নতুন সফটওয়্যার এবং সেবা উন্নয়ন করতে থাকবো এবং আপনাকে সফটওয়্যার আপডেট (যেমন সফটওয়্যার ভার্সন আপগ্রেড, সংশোধন, কার্যকারিতা উন্নয়ন ইত্যাদি) বা মেরামত সময়মতো প্রদান করবো।
 প্রয়োজনীয়তা অনুযায়ী আমরা প্রযোজ্য আইন ও বিধিমালা অনুসারে এই চুক্তিতে পরিবর্তন করার অধিকার রাখি। আপডেটকৃত চুক্তির শর্তাবলী আসল চুক্তির পরিবর্তে প্রযোজ্য আইন দ্বারা নির্ধারিত সময়কাল পার হওয়ার পর কার্যকর হবে। যদি প্রযোজ্য আইনে অন্য কোনো নির্দিষ্ট বিধান না থাকে, তবে এই চুক্তি আপডেট হওয়ার তারিখ থেকে কার্যকর হবে।
 আপডেটকৃত চুক্তির শর্তাবলী [ EZ Jobs ] সফটওয়্যার এবং সেবাসমূহে প্রকাশ করা হবে, যা আপনি যে কোনও সময় দেখতে পারবেন।
 এই চুক্তি হালনাগাদ হওয়ার পর, আপনি যদি [ EZ Jobs ] সফটওয়্যার ও সেবাসমূহ ব্যবহার চালিয়ে যান, তাহলে তা মানা হবে যে আপনি হালনাগাদ চুক্তি গ্রহণ করেছেন।
 আপনি যদি হালনাগাদ চুক্তিতে সম্মত না হন, তবে আপনার অধিকার থাকবে [ EZ Jobs ] পণ্য ও সেবা ব্যবহার বন্ধ করার।

2. সফটওয়্যার লাইসেন্সের সীমা

এই চুক্তির শর্তাবলীর অধীনে, [ EZ Jobs ] আপনাকে একটি সীমিত, অ-বিশেষাধিকারযুক্ত, অ-হস্তান্তরযোগ্য, শুধুমাত্র ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য এবং প্রত্যাহারযোগ্য লাইসেন্স প্রদান করে যাতে আপনি সফটওয়্যার এবং সেবাটি অ্যাক্সেস এবং ব্যবহার করতে পারেন।

 আপনি আপনার মালিকানাধীন বা ব্যবহৃত এন্ডপয়েন্ট ডিভাইসে বাণিজ্যিক উদ্দেশ্য ব্যতীত সফটওয়্যার এবং সেবাটি ইনস্টল, ব্যবহার, প্রদর্শন এবং চালাতে পারবেন।

 এই চুক্তির অধীনে স্পষ্টভাবে আপনার কাছে না দেয়া সফটওয়্যার সম্পর্কিত সকল অন্যান্য অধিকার আমাদের থাকবে।

 যদি আপনি সফটওয়ারের অন্য কোনো অধিকার ব্যবহার করতে চান, তাহলে আপনাকে আলাদাভাবে আমাদের সম্মতি নিতে হবে।

3. [ EZ Jobs ] সফটওয়্যার এবং সম্পর্কিত সেবাসমূহ সম্পর্কে

3.1 [ EZ Jobs ] একটি স্বাধীনভাবে উন্নত সফটওয়্যার, এর প্রধান সেবাসমূহ অন্তর্ভুক্ত কিন্তু সেগুলোতে সীমাবদ্ধ নয় [২]:

• প্ল্যাটফর্মে অ্যাকাউন্ট রেজিস্ট্রেশন, লগইন এবং ব্যবস্থাপনা সেবা প্রদান।

• তথ্য প্রকাশ সেবা প্রদান, যেখানে আপনি প্রকাশ করতে ইচ্ছুক তথ্যের ধরণ ও বিষয়বস্তু নির্বাচন করতে পারবেন।

• চাকরি অনুসন্ধানের সেবা প্রদান। আপনি প্ল্যাটফর্মে অনুসন্ধান শব্দ লিখে আরও অন্যান্য তথ্য খুঁজে পেতে পারেন।

আমাদের সেবাগুলো সময়ের সাথে আপনার চাহিদা বা আমাদের পরিচালনাগত প্রয়োজন অনুযায়ী পরিবর্তিত ও আপডেট হতে পারে, যা আপনাকে বুঝতে ও অবগত থাকতে হবে। সেবার ফাংশনগুলো আপনি রিয়েল-টাইমে এই সফটওয়্যার ওয়েবপেজ বা অন্য সেবা ইন্টারফেসে (যদি থাকে) দেখতে পাবেন।

3.2 আপনি বুঝতে ও সম্মত হচ্ছেন যে, সফটওয়্যার এবং সম্পর্কিত সেবা ব্যবহারকালে আমরা আপনার কাছে প্রাসঙ্গিক তথ্য, বিজ্ঞাপন বা ব্র্যান্ড প্রচারণার সেবা পাঠাতে পারি। আমরা এই সফটওয়্যার এবং সম্পর্কিত সেবায় ও/অথবা তৃতীয় পক্ষের সরবরাহকারী ও অংশীদারদের বাণিজ্যিক বিজ্ঞাপন, প্রচারণা বা তথ্য (বাণিজ্যিক বা অ-বাণিজ্যিক) প্রদর্শন করব।
 আপনি যদি ব্যক্তিগতকৃত বিজ্ঞাপন পেতে না চান, তাহলে ব্যক্তিগতকৃত বিজ্ঞাপন তথ্য বন্ধ করার বিকল্প আপনার থাকবে; তবে আপনি আমাদের পণ্যে অ-বাক্তিগতকৃত বিজ্ঞাপন গ্রহণ করতে পারেন।
 ইমেইল বা টেক্সট মেসেজের মাধ্যমে বিজ্ঞাপন পেলে আপনি আনসাবস্ক্রাইব করার অধিকার রাখেন।

3.3 আপনি বুঝতে এবং সম্মত হচ্ছেন যে, আমরা আমাদের নিজস্ব ব্যবসায়িক উন্নয়ন বা বিচারিক, নিয়ন্ত্রক, তদারকি ও অন্যান্য বিভাগের প্রয়োজনীয়তার ভিত্তিতে এই সফটওয়্যার এবং সেবার প্রদানে স্থগিত, বিরতি বা বন্ধ করতে পারি।

3.4 প্রযোজ্য আইন অনুমোদিত এবং আমাদের লিখিত অনুমোদন ব্যতীত, আপনি সফটওয়্যার এবং সেবা ব্যবহার বা অন্য কোনোভাবে রপ্তানি বা পুনঃরপ্তানি করতে পারবেন না।

4. এই সফটওয়্যার এবং সেবার ব্যবহার সংক্রান্ত সীমাবদ্ধতা

4.1 "EZ Jobs" সফটওয়্যার ব্যবহার করে আপনি EZ Jobs-এর নিয়মাবলীর সঙ্গে সামঞ্জস্য রেখে তথ্য প্রকাশ করতে পারবেন। আপনি আইন, বিধি-নিষেধ এবং EZ Jobs-এর নিয়মকানুন কঠোরভাবে মেনে চলতে সম্মত হচ্ছেন। সফটওয়্যার এবং সেবা ব্যবহারকালে আপনি নিম্নলিখিত কর্মকাণ্ড (কিন্তু এগুলোর মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়) এ লিপ্ত হতে পারবেন না:

• এমন তথ্য প্রকাশ, প্রেরণ, প্রচার বা সংরক্ষণ যা আইন, বিধি, নীতি, সামাজিক শৃঙ্খলা, সুশীলতা ও নৈতিকতার বিরুদ্ধে, যেমন:
 A) অপমানজনক, মানহানিকর, সহিংস, পর্নোগ্রাফিক, অবৈধ লেনদেনমূলক বিষয়বস্তু তৈরি বা বাস্তবায়ন;
 B) সন্ত্রাসবাদ, সহিংস চরমপন্থা বা সহিংসতা উস্কানিমূলক বা মহিমাকরণমূলক বিষয়বস্তু তৈরি বা বাস্তবায়ন;
 C) বিভ্রান্তিকর, মিথ্যা তথ্য, বিজ্ঞাপন ইত্যাদি প্রকাশ যা অন্যদের ভুল ধারণা দিতে, প্রতারিত করতে বা প্রভাবিত করতে পারে;
 D) শিশু বিষয়ক কোনো ক্ষতিকর বা শোষণমূলক বিষয়বস্তু তৈরি, প্রকাশ বা প্রচার;
 E) তথ্য সিস্টেম ধ্বংস বা বিঘ্ন ঘটানোর জন্য কোড তৈরি বা ব্যবহার, তথ্য সিস্টেম অবৈধভাবে প্রবেশের জন্য কোড ব্যবহার বা অন্যান্য ক্ষতিকর সফটওয়্যার;
 F) সংবেদনশীল রাজনীতি, ধর্ম, ইতিহাস, নৈতিক লঙ্ঘন, জাতিগত বৈষম্য ইত্যাদি সম্পর্কিত বিষয়বস্তু তৈরি বা প্রচার;
 G) অন্যের বৈধ স্বার্থ (ব্যক্তিগত ও সম্পত্তি) লঙ্ঘন, যেমন অবৈধভাবে ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ বা প্রকাশ, গোপনীয়তা লঙ্ঘন, হয়রানি করা ইত্যাদি;
 H) অন্যের নামে ছদ্মবেশ ধারণ করে তথ্য প্রচার বা ম্যালিসিয়াস উদ্দেশ্যে নিবন্ধিত অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করা।

• সফটওয়্যার ভাড়া দেওয়া, ঋণ দেওয়া, নকল করা, পরিবর্তন করা, লিঙ্ক করা, পুনঃমুদ্রণ, সংগ্রহ করা, প্রকাশ করা ইত্যাদি।

• সফটওয়্যার জেলব্রেক, রিভার্স ইঞ্জিনিয়ারিং, ডিকম্পাইল, বা অন্য কোনোভাবে বিঘ্ন সৃষ্টি করা; প্লাগইন, চিটিং সফটওয়্যার, বা আমাদের অনুমোদন ছাড়া তৃতীয় পক্ষের টুল বা সেবা ব্যবহার করা।

• সফটওয়্যার বা এই সেবার কোনো অংশ কপি, পরিবর্তন, যোগ, মুছে ফেলা, হুকিং, চালানো বা ডেরিভেটিভ কাজ তৈরি করা; সফটওয়্যার বা ক্লায়েন্ট-সার্ভার মধ্যে আদান-প্রদান হওয়া ডেটা, অপারেশনের জন্য প্রয়োজনীয় সিস্টেম ডেটা পরিবর্তন, নির্দেশনা জালিয়াতি বা মডিফাই করে সফটওয়্যারের কার্যকারিতা পরিবর্তন; এমন কাজ চালানো বা এসব পদ্ধতি জনসাধারণের কাছে ছড়ানো, ব্যবসায়িক উদ্দেশ্যে হোক বা না হোক।

• আইন, বিধি, নীতি, সামাজিক শৃঙ্খলা, নৈতিকতা লঙ্ঘনমূলক অথবা আমাদের লিখিত অনুমতি ছাড়া অন্য যে কোনো কার্যকলাপে লিপ্ত হওয়া।

4.2 আপনি নিজে বা অন্য কাউকে (এই লাইসেন্সে স্পষ্টভাবে অনুমোদিত ব্যতীত) [EZ Jobs] সফটওয়্যার বা এর সেবাগুলো কপি, ডিসঅ্যাসেম্বেল, রিভার্স ইঞ্জিনিয়ারিং, সোর্স কোড রপ্তানি চেষ্টা, ডিকোড, পরিবর্তন, বা ডেরিভেটিভ কাজ তৈরি করতে দেবেন না। প্রযোজ্য আইন বা ওপেন সোর্স কম্পোনেন্ট ব্যবহারের লাইসেন্স শর্ত ব্যতীত এমন কাজ করা যাবে না।
 আপনি [EZ Jobs] সফটওয়্যারে থাকা কপিরাইট, ট্রেডমার্ক বা অন্যান্য মালিকানাধীন নোটিশ মুছে ফেলা, ঢেকে রাখা বা পরিবর্তন করতেও সম্মত হবেন না।

4.3 আপনি প্রতিশ্রুতি দিবেন যে সফটওয়্যার ব্যবহার সংক্রান্ত সকল কার্যক্রম জাতিসংঘ, চীন, যুক্তরাষ্ট্র ও অন্যান্য কর্তৃপক্ষের রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ ও নিষেধাজ্ঞা আইন মেনে চলবে। আপনি নিশ্চিত করবেন যে আপনি কোনো নিষিদ্ধ তালিকা বা নিষেধাজ্ঞার আওতায় নেই। আপনি সম্পূর্ণভাবে দায়িত্ব নিবেন যে আপনার সেবা ব্যবহারের ক্ষেত্রে, যেমন আপনি যে তথ্য আপলোড, প্রক্রিয়াকরণ বা প্রদান করবেন বা আপনার শেষ ব্যবহারকারীদের কাছে দেবেন, তা প্রযোজ্য আইন মেনে চলবে।

5. মেধাস্বত্ব ও মালিকানা

আমরা এই সফটওয়্যার, এই সেবা এবং এর সমস্ত সংশ্লিষ্ট তথ্য সামগ্রী (যেমন UI ইন্টারফেস ডিজাইন, ছবি, ফন্ট, অডিও ইত্যাদি) সম্পর্কিত মেধাস্বত্ব, মালিকানা এবং স্পষ্টভাবে আপনাকে অনুগ্রহ করা হয়নি এমন সমস্ত অধিকার ধারণ করি, যার মধ্যে রয়েছে কিন্তু সীমাবদ্ধ নয় কপিরাইট, ট্রেডমার্ক এবং পেটেন্ট অধিকার। এগুলো প্রযোজ্য মেধাস্বত্ব আইন, প্রতিযোগিতাহীনতা বিরোধী আইন এবং অন্যান্য আইন ও বিধিমালা, পাশাপাশি প্রাসঙ্গিক আন্তর্জাতিক চুক্তির মাধ্যমে সুরক্ষিত। এই চুক্তিতে স্পষ্টভাবে অনুমোদিত নয় এমন বিষয়, যেমন এই সফটওয়্যারের বাণিজ্যিক বিক্রয়, নকল করা বা তৃতীয় পক্ষকে লাইসেন্স দেওয়া, এর জন্য আপনাকে আমাদের থেকে পৃথকভাবে লিখিত অনুমতি নিতে হবে।

6. এই সফটওয়্যার এবং সেবা ব্যবহারের ক্ষেত্রে আপনার জন্য নির্দেশিকা

6.1 আপনি সম্পূর্ণভাবে বুঝতে ও সম্মত হন যে, এই সফটওয়্যারের নির্দিষ্ট কোনো সেবা ব্যবহার করতে গেলে, সংশ্লিষ্ট ফিচার সক্রিয় করতে আপনার ডিভাইসের নির্দিষ্ট অনুমতি, ইন্টারফেস ইত্যাদি গ্রহণ করতে হতে পারে। কিছু নির্দিষ্ট সেবার জন্য পৃথক ব্যবহারকারী চুক্তিতে সম্মতি দেওয়া প্রয়োজন হতে পারে। অনুগ্রহ করে এই সেবাটি ব্যবহারের আগে উল্লিখিত সংশ্লিষ্ট চুক্তি ও নিয়মাবলি সতর্কভাবে পড়ুন।

6.2 আমরা এই সেবা প্রদানকালে আপনাকে বিভিন্ন ধরণের তথ্য প্রদর্শন করার অধিকার রাখি, যার মধ্যে রয়েছে অথরাইজেশন সংক্রান্ত বার্তা, বিজ্ঞাপন তথ্য, প্রচারমূলক তথ্য, যা সিস্টেম মেসেজ বা পপ-আপ উইন্ডোর মাধ্যমে প্রদর্শিত হতে পারে। আপনি যদি এগুলো গ্রহণে অনিচ্ছুক হন, তাহলে আপনি সংশ্লিষ্ট সেবা বাতিল করতে পারেন, তবে এতে সেই সেবার নির্দিষ্ট ফিচার আপনি হয়তো ব্যবহার করতে পারবেন না

6.3 আপনি বুঝতে ও সম্মত হন যে, আমরা যুক্তিযুক্ত বাণিজ্যিক প্রচেষ্টার মাধ্যমে আপনার ডেটা সংরক্ষণের নিরাপত্তা নিশ্চিত করার চেষ্টা করব, তবে সম্পূর্ণ গ্যারান্টি দিতে পারি না। এর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত:

• 1) প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী সর্বোচ্চ সীমায়, এই সফটওয়্যার বা সেবায় আপনার ডেটা মুছে যাওয়া বা সংরক্ষণ ব্যর্থতার জন্য আমরা  দায়ী নই

• 2) ব্যবসায়িক প্রয়োজন অনুযায়ী ন্যূনতম সময়ের জন্য আমরা তথ্য সংরক্ষণ করব, যদি না আপনি আরও দীর্ঘ সময় সংরক্ষণে সম্মতি দেন বা আইন অনুযায়ী অনুমোদিত হন। একইসাথে, আমরা এই সফটওয়্যারে আপনার ডেটার সর্বোচ্চ সংরক্ষণ সীমা নির্ধারণ করতে পারি। আপনি প্রয়োজন অনুযায়ী নিজে ডেটা ব্যাকআপ রাখবে

6.4 আপনি যখন এই সেবা ব্যবহার করেন, তখন সফটওয়্যারের নির্দিষ্ট সংস্করণের উপর নির্ভর করে প্রদর্শিত কনটেন্ট পরিবর্তিত হতে পারে। আপনি বুঝতে ও সম্মত হন যে, সফটওয়্যারের নির্দিষ্ট সংস্করণ বা আমাদের তৈরি অ্যাপ্লিকেশনের নির্দিষ্ট পৃষ্ঠায় প্রবেশ করলে, আপনার আরও ভালো ব্যবহার অভিজ্ঞতা নিশ্চিত করতে আমরা ইনস্টলকৃত অ্যাপ্লিকেশনগুলোর অবস্থান, আকার, UI ইন্টারফেস ইত্যাদি সামঞ্জস্য করতে পারি। কোন সংস্করণ ব্যবহার করা হচ্ছে, তা নির্ধারিত হবে বাস্তবে আপনি যে সংস্করণটি ব্যবহার করছেন তার ভিত্তিতে

6.5 আপনি সম্পূর্ণভাবে বুঝতে ও সম্মত হন যে, এই সফটওয়্যার ব্যবহার করতে হলে অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করতে হতে পারে এবং নিবন্ধিত অ্যাকাউন্টের তথ্য ও পাসওয়ার্ডের নিরাপত্তা নিশ্চিত করাও আপনার দায়িত্ব। আপনার অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে যা কিছু ঘটে, যেমন আপনি যে কনটেন্ট পোস্ট করেছেন ও তার পরিণতি—সবকিছুর দায়িত্ব আপনাকেই নিতে হবে

6.6 আপনি বুঝতে ও সম্মত হন যে, আপনি এই সেবা ব্যবহারকালে যে তথ্য বা কনটেন্ট প্রকাশ করেন তা আপনার মৌলিক কনটেন্ট অথবা আপনি আইনগত অনুমোদনপ্রাপ্ত। আপনি যে কনটেন্ট আপলোড করেছেন তা যদি কপিরাইট লঙ্ঘন করে বা অন্য কারও অধিকারে আঘাত করে, তাহলে সৃষ্ট বিরোধ আপনাকেই সমাধান করতে হবে এবং দায়ভারও আপনাকেই নিতে হবে

6.7 এই সেবা ব্যবহারকালে আপনি যে কনটেন্টের সম্মুখীন হন, তার উপর নিজেই মূল্যায়ন করবেন এবং সেই কনটেন্ট ব্যবহারের সমস্ত ঝুঁকি নিজের উপর গ্রহণ করবেন। এতে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে কনটেন্টের সঠিকতা, সম্পূর্ণতা বা ব্যবহারিকতার উপর নির্ভর করে সৃষ্ট ঝুঁকি। এই ঝুঁকির কারণে সৃষ্ট কোনো ক্ষতির জন্য আমরা দায়ী থাকবে না

6.8 আপনি বুঝতে ও সম্মত হন যে, আপনি যে যোগাযোগের তথ্য প্রদান করছেন তা সঠিক, কার্যকর ও আপডেটেড থাকা উচিত। যদি আপনি ভুল বা পুরানো তথ্য দেন এবং তা সংশোধন না করেন, তাহলে এর ফলে কোনো আইনি দায় বা ক্ষতির জন্য আমরা দায়ী নই—এর সমস্ত দায়ভার আপনাকেই বহন করতে হবে

6.9 যদি আমরা দেখি বা অন্য কেউ অভিযোগ করে যে আপনি এই চুক্তির শর্ত লঙ্ঘন করেছেন, তাহলে আমরা কোনো পূর্ব বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই সংশ্লিষ্ট কনটেন্ট মুছে ফেলতে বা ব্লক করতে পারি; আপনার অ্যাকাউন্ট বা সেবার ব্যবহার স্থগিত বা বাতিল করতে পারি; আইনি ব্যবস্থা গ্রহণ করতে পারি। আপনি যদি এই চুক্তি লঙ্ঘন করে তৃতীয় পক্ষের ক্ষতি করেন, তাহলে দায়ভার আপনারই; এবং আমাদের যদি কোনো ধরনের ক্ষতি (যেমন প্রশাসনিক জরিমানা, আইনজীবীর ফি, তদন্ত খরচ) হয়, তাহলে আপনাকেও সেই ক্ষতিপূরণ দিতে হবে

7. আপডেট সম্পর্কিত বিষয়াবলি

আপনাকে আরও ভালোভাবে সেবা প্রদান এবং এই সফটওয়্যারের নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য, আমরা সময় সময়ে এই সফটওয়্যার ও সংশ্লিষ্ট সেবাগুলোর আপডেট বা পুনরায় সংস্করণ (ইটারেশন) প্রদান করব (যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত, তবে সীমাবদ্ধ নয়: সফটওয়্যার পরিবর্তন, সফটওয়্যার সংস্করণ উন্নয়ন, কিছু ফাংশনের বন্ধ করা, ফিচার উন্নয়ন, নতুন সেবা তৈরি, সফটওয়্যার প্রতিস্থাপন, ফাংশনের মানোন্নয়ন ইত্যাদি)। আপনি আপনার প্রয়োজন অনুযায়ী সংশ্লিষ্ট সংস্করণ আপডেট করবেন কি না, তা নিজেই নির্ধারণ করতে পারেন।

আমরা উপযুক্ত কোনো মাধ্যমে (যেমন: সিস্টেম প্রম্পট, ইন-অ্যাপ মেসেজ, ঘোষণা, অ্যাপ স্টোরে আপডেট প্রম্পট ইত্যাদি) আপনাকে আপডেট সম্পর্কে জানাবো এবং আপনি সেই আপডেট গ্রহণ করবেন কি না, সেই সিদ্ধান্ত নেওয়ার অধিকার রাখেন

সর্বশেষ সংস্করণে আপডেট করলে আপনার ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা (User Experience) উন্নত হতে পারে। তবে, আপনি যদি [EZ Jobs] এর সরবরাহকৃত নতুন ফিচার ও আপডেট গ্রহণ না করেন, তাহলে আপনাকে সচেতন থাকতে হবে যে, এতে করে সফটওয়্যারটি গুরুতর নিরাপত্তা ঝুঁকিতে পড়তে পারে বা সফটওয়্যারটি ব্যবহারের অনুপযোগী বা অস্থির হয়ে পড়তে পারে। এছাড়া, কিছু ফিচার ও সেবা সীমিত হয়ে যেতে পারে বা সেগুলো স্বাভাবিকভাবে ব্যবহারযোগ্য নাও থাকতে পারে শুধুমাত্র সফটওয়্যার আপডেট  করার কারণে।

8. তৃতীয় পক্ষের সফটওয়্যার বা  সেবাসমূহ

8.1 [EZ Jobs] সফটওয়্যার ও সেবাগুলোর ব্যবহার সহজতর করতে, এই সফটওয়্যার বা সেবার মধ্যে তৃতীয় পক্ষের সফটওয়্যার বা সেবা ব্যবহার করা হতে পারে, এবং এসব ব্যবহারের ফলাফল বা অ্যাক্সেস তৃতীয় পক্ষ কর্তৃক সরবরাহ করা হয়ে থাকে (যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত, তবে সীমাবদ্ধ নয়: তৃতীয় পক্ষ কর্তৃক সরবরাহকৃত সেবা ও কনটেন্ট যেখানে আপনি এই সফটওয়্যার বা সেবার মাধ্যমে পৌঁছান, অথবা [EZ Jobs] ওপেন প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে তৃতীয় পক্ষ কর্তৃক অ্যাক্সেস করা সেবা ও কনটেন্ট)। আপনি যখন এই সফটওয়্যার ব্যবহারের সময় তৃতীয় পক্ষের সফটওয়্যার বা সেবা ব্যবহার করবেন, তখন এই চুক্তির শর্তাবলী মেনে চলার পাশাপাশি সেই তৃতীয় পক্ষের ব্যবহারকারী চুক্তিও অনুসরণ করতে হবে। তৃতীয় পক্ষের সেবা ও কনটেন্টের নিরাপত্তা, সঠিকতা, কার্যকারিতা এবং অন্যান্য অনিশ্চিত ঝুঁকি সম্পর্কে আমরা কোনো নিশ্চয়তা দিতে পারি না। প্রযোজ্য আইনের আওতায় সর্বোচ্চ সীমায়, এ সম্পর্কিত সব ঝুঁকি ও দায় আপনার নিজের।

8.2 তৃতীয় পক্ষের সফটওয়্যার বা সেবাসমূহ [EZ Jobs] সফটওয়্যারে পূর্বেই ইনস্টল করা থাকুক বা আপনি নিজেই তা খুলে ফেলুন বা সাবস্ক্রাইব করুন না কেন, আপনি বুঝতে ও সম্মত হতে বাধ্য যে, তৃতীয় পক্ষ কর্তৃক প্রদত্ত সেবা ও কনটেন্টের নিরাপত্তা, সঠিকতা, কার্যকারিতা এবং অন্যান্য অনিশ্চিত ঝুঁকির বিষয়ে আমরা কোনো প্রকার স্পষ্ট বা প্রত্যক্ষ নিশ্চয়তা প্রদান করতে পারি

8.3 উপরোক্ত তৃতীয় পক্ষ কর্তৃক প্রদত্ত সফটওয়্যার ও সেবাসমূহ সংক্রান্ত কোনো বিরোধের ক্ষেত্রে, আপনি এবং সংশ্লিষ্ট তৃতীয় পক্ষ একে অপরের মধ্যে তা মীমাংসা করবেন এবং সংশ্লিষ্ট সব দায়ভার আপনাকেই বহন করতে হবে।

9. পেমেন্ট ও বিজ্ঞাপন সম্পর্কে

আপনি বুঝতে এবং সম্মত হতে বাধ্য যে বর্তমানে এই সফটওয়্যার এবং সেবা বিনামূল্যে প্রদান করা হচ্ছে। তবে আমাদের সেবা ক্রমাগত আপডেট হওয়ার সাথে সাথে, [EZ Jobs] এর কিছু সফটওয়্যার বা সেবা ভবিষ্যতে পেইড (সাবস্ক্রিপশন বা মূল্যভিত্তিক) হতে পারে। আমরা ভবিষ্যতে পেইড ফিচার সংযোজনের অধিকার সংরক্ষণ করি, এবং এই সফটওয়্যার বা সেবার সাথে সম্পর্কিত বিজ্ঞাপন আপনাকে দেখানোর অধিকারও রাখি।

যদি এই সফটওয়্যার বা সেবার সাথে কোনো পেইড সেবা যুক্ত থাকে, তবে আপনি তা ব্যবহারের আগে স্পষ্টভাবে জানানো হবে এবং আপনি ইচ্ছেমতো গ্রহণ বা ব্যবহার করতে পারবেন। সে সময় আমাদের প্রদত্ত নির্দেশনা (যেমন: সেবার মূল্য, পেমেন্ট শর্তাবলী, সেবার নিয়মাবলী ইত্যাদি) অনুসরণ করে সেবা ব্যবহার করতে হবে।

এই সফটওয়্যার ও সেবা ব্যবহার করার সময়, আপনার ডিভাইস, ব্যান্ডউইথ, ইন্টারনেট ট্রাফিকসহ অন্যান্য সম্পদ খরচ হবে। যেমন: ইন্টারনেট ফি, এসএমএস ফি, সফটওয়্যারের ভ্যালু অ্যাডেড সেবার জন্য প্রযোজ্য ফি ইত্যাদি — এই সকল খরচ আপনাকেই বহন করতে হবে।

10. গোপনীয়তা নীতি

আপনি যখন [EZ Jobs] সফটওয়্যার এবং সেবাগুলো ব্যবহার করেন, তখন আপনাকে সেবা প্রদান করতে আমাদের কিছু ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করা প্রয়োজন হতে পারে। আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের সুরক্ষাকে অত্যন্ত গুরুত্ব দিয়ে থাকি এবং এজন্য আমরা একটি [EZ Jobs] গোপনীয়তা নীতি তৈরি করেছি (বিস্তারিত জানার জন্য গোপনীয়তা নীতি দেখুন), যেখানে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য কীভাবে সংগ্রহ, ব্যবহার, সংরক্ষণ, স্থানান্তর এবং প্রকাশ করা হয় — তার বিস্তারিত বর্ণনা রয়েছে।

আপনি [My - Privacy Policy] মেনুতে গিয়ে গোপনীয়তা নীতির বিস্তারিত দেখতে পারবেন, যা এই চুক্তির একটি অংশ। আপনি যখন এই সেবা ডাউনলোড, ইনস্টল বা ব্যবহার করেন, তখন আপনি এই চুক্তি এবং এর গোপনীয়তা নীতির শর্তাবলীতে সম্মত হন। আমরা আমাদের গোপনীয়তা নীতির আলোকে আপনার তথ্যের গোপনীয়তা রক্ষা করব।

11. চুক্তি বাতিল এবং চুক্তি লঙ্ঘনের দায়ভার

আমরা এই চুক্তির শর্তাবলীর সাথে আপনার আচরণ সঙ্গতিপূর্ণ কি না, তা মূল্যায়নের অধিকার সংরক্ষণ করি। যদি আপনার কোনো কার্যকলাপ প্রযোজ্য আইন বা এই চুক্তির কোনো শর্ত লঙ্ঘন করে বলে মনে হয়, তাহলে লঙ্ঘনের মাত্রার উপর ভিত্তি করে, [EZ Jobs] এবং এর লাইসেন্সদাতা প্রতিষ্ঠানসমূহ নিম্নলিখিত পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পারে:

• লঙ্ঘন সংক্রান্ত তথ্য মুছে ফেলা,

• সফটওয়্যার বা সেবার ব্যবহার সীমিত, সাময়িকভাবে স্থগিত, বা স্থায়ীভাবে বাতিল করা।

এই সকল পদক্ষেপ পূর্বে আপনাকে না জানিয়েই নেওয়া হতে পারে। একই সঙ্গে, আপনার অনুপযুক্ত আচরণের সম্পূর্ণ দায়ভার আপনাকেই বহন করতে হবে।

চুক্তি বাতিল হওয়ার পরে, আমরা আপনার [EZ Jobs]–এ সংরক্ষিত তথ্য এবং ব্যবহারের সময় তৈরি করা তথ্য যুক্তিসংগত সময়ের মধ্যে আমাদের ডেটাবেস থেকে মুছে ফেলব। আপনি এতে সম্মত হন যে, প্রযোজ্য আইনের আওতায় আমাদের পক্ষে যেটুকু সম্ভব, সেই পরিসরে এই তথ্য মোছার জন্য আমরা আপনার কাছে দায়বদ্ধ থাকব না।

12. ক্ষতিপূরণ

আপনি সম্মত হচ্ছেন যে, নিচে উল্লেখিত যেকোনো কারণে যদি তৃতীয় পক্ষের পক্ষ থেকে মামলা, অভিযোগ, ক্ষতি, আর্থিক দায়, আদালতের রায়, খরচ বা ব্যয় (যেমন: যুক্তিযুক্ত আইনজীবীর ফি) হয়, তাহলে আপনি আমাদের, আমাদের লাইসেন্সদাতা, প্রতিনিধিদের এবং আমাদের সকল কর্মকর্তা, পরিচালক ও কর্মচারীদের ক্ষতিপূরণ দিতে, রক্ষা করতে এবং তাদের বিরুদ্ধে আইনি প্রতিরক্ষা দিতে সম্মত হবেন

1. আপনি বা আপনার অনুমতিপ্রাপ্ত কেউ যদি এই চুক্তির শর্তাবলী লঙ্ঘন করে,

2. আপনি বা আপনার অনুমতিপ্রাপ্ত কেউ যদি আইন, বিধিনিষেধ বা তৃতীয় পক্ষের অধিকার লঙ্ঘন করে,

3. অথবা এই সেবা ব্যবহারের সময় আপনার কাজের কারণে তৃতীয় পক্ষ ক্ষতিগ্রস্ত হলে।

এই ধরণের যেকোনো আইনি বা আর্থিক দায় থেকে আমাদের নিরাপদ রাখা আপনার দায়িত্ব।

13. দায় পরিত্যাগ (Disclaimer

13.1 প্রযোজ্য আইন যতটুকু পর্যন্ত অনুমতি দেয়, সেই সীমার মধ্যে আমাদের সফটওয়্যার ও সেবাসমূহ “যেমন আছে” (as is) এবং “যেমন উপলভ্য” (as available) ভিত্তিতে প্রদান করা হয়। আমরা স্পষ্টভাবে যেকোনো ধরনের প্রতিশ্রুতি, নিশ্চয়তা বা ওয়ারেন্টি (প্রকাশ্য, অন্তর্নিহিত বা আইনগত) থেকে নিজেকে বিরত রাখছি। এর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত (তবে সীমাবদ্ধ নয়

• বিক্রয়যোগ্যতা বা বাজারযোগ্যতা

• নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে উপযুক্ততা,

• তথ্যের যথার্থতা বা সম্পূর্ণতা,

• কাঙ্ক্ষিত ফলাফল পাওয়ার নিশ্চয়ত

• দক্ষতার সাথে কাজ সম্পাদনের নিশ্চয়তা

• ভাইরাস বা ম্যালওয়্যার মুক্ত থাকা

• অবহেলা মুক্ত সেবা ইত্যাদি।

13.2 এই সফটওয়্যারে এমন কোনো ক্ষতিকর কোড নেই যার উদ্দেশ্য আপনার ডিভাইসের ডেটা ধ্বংস করা বা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য চুরি করা। আমরা সর্বোচ্চ চেষ্টা করব সফটওয়্যার এবং সেবার নিরাপত্তা, সময়ানুবর্তিতা, কার্যকারিতা, নির্ভরযোগ্যতা এবং ধারাবাহিক অপারেশন বজায় রাখতে।

তবে প্রযুক্তিগত সীমাবদ্ধতা বা "Prior Art"-এর কারণে সফটওয়্যার ও এর সেবা বিভিন্ন অনিশ্চিত ফ্যাক্টরের দ্বারা প্রভাবিত বা বিঘ্নিত হতে পারে:

• আমরা সব ধরনের সফটওয়্যার ও হার্ডওয়্যারের সাথে শতভাগ সামঞ্জস্য নিশ্চিত করতে পারি না।

• সফটওয়্যার সম্পূর্ণরূপে ত্রুটিমুক্ত বা বিঘ্নহীন হবে—এই নিশ্চয়তাও দিতে পারি না।

• কোনো ত্রুটি সংশোধন করা হবে এমন গ্যারান্টিও নেই।

যদি কোনো অসামঞ্জস্যতা বা সফটওয়্যার ত্রুটি থাকে, অনুগ্রহ করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করে প্রযুক্তিগত সহায়তা নিন। যদি সমস্যাগুলো সমাধানযোগ্য না হয়, তাহলে আপনি ইচ্ছেমতো সফটওয়্যারটি অপসারণ (uninstall) করতে পারেন। এইসব কারণে যদি আপনার ক্ষতি হয়, তাহলে প্রযোজ্য আইনের আওতায় আমরা সর্বোচ্চ পরিমাণে দায়মুক্ত  থাকবো।

13.3 আপনি স্বীকার করেন এবং সম্মত হন যে এই সফ্টওয়্যারটি, একটি তথ্য পরিষেবা প্ল্যাটফর্ম হিসাবে, নিয়োগকর্তা এবং চাকরিপ্রার্থীদের তথ্য প্রকাশ এবং যোগাযোগের জন্য কেবল একটি চ্যানেল প্রদান করে এবং সরাসরি নিয়োগ প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণ করে না। এই সফ্টওয়্যারে প্রদর্শিত শূন্যপদ সম্পর্কিত তথ্য, নিয়োগকর্তার বিবরণ, পারিশ্রমিক প্যাকেজ, কাজের বিবরণ এবং কর্মসংস্থানের শর্তাবলী কেবলমাত্র সংশ্লিষ্ট প্রকাশক পক্ষ দ্বারা সরবরাহ করা হয়। এই ধরনের তথ্যের সত্যতা, বৈধতা, নির্ভুলতা এবং সম্পূর্ণতা তথ্য প্রকাশকদের একক দায়িত্ব। আমরা উপরে উল্লিখিত তথ্যের সত্যতা, বৈধতা বা উপযুক্ততা সম্পর্কে কোনও স্পষ্ট বা অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টি দিই না এবং এর ফলে উদ্ভূত কোনও পরিণতির জন্য দায়ী থাকব না।

13.4 আপনি স্বীকার করেন এবং সম্মত হন যে এই সফ্টওয়্যারের মাধ্যমে অন্যান্য ব্যবহারকারীদের সাথে আপনার দ্বারা করা কোনও ব্যবস্থা, চুক্তি, কর্মসংস্থান সম্পর্ক বা অন্যান্য আইনি সম্পর্ক সম্পাদন করা হবে এবং সংশ্লিষ্ট ঝুঁকি এবং দায়বদ্ধতা কেবল আপনার এবং অন্য পক্ষ দ্বারা বহন করা হবে। এই সফ্টওয়্যারটি আপনার এবং অন্যান্য ব্যবহারকারীদের মধ্যে কোনও যোগাযোগ, সাক্ষাৎকার, নিয়োগ, অনবোর্ডিং, অর্থপ্রদান বা চুক্তি পূরণে অংশগ্রহণ করে না। উপরে উল্লিখিত বিষয়গুলি থেকে উদ্ভূত কোনও বিরোধ, ক্ষতি বা দায়বদ্ধতার জন্য এটি দায়ী থাকবে না।

13.5 এই সফটওয়্যারের মাধ্যমে অন্যদের সম্পর্কে প্রাপ্ত যেকোনো তথ্যের ক্ষেত্রে আপনার নিজস্ব বিচক্ষণতা প্রয়োগ করা উচিত এবং এই ধরনের তথ্য ব্যবহারের ফলে উদ্ভূত যেকোনো ঝুঁকির জন্য সম্পূর্ণরূপে দায়ী থাকা উচিত। তথ্য বিনিময়, তথ্য প্রেরণ, অর্থপ্রদান লেনদেন, অথবা আপনার এবং কোনও তৃতীয় পক্ষের মধ্যে অফলাইন মিথস্ক্রিয়ার ফলে সৃষ্ট যেকোনো ঝুঁকি বা ক্ষতির জন্য এই সফটওয়্যার দায়ী থাকবে না।

13.6 এই সফটওয়্যারে তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইট, পরিষেবা বা সম্পদের লিঙ্ক থাকতে পারে। এই ধরনের লিঙ্কগুলি শুধুমাত্র ব্যবহারকারীদের সুবিধার জন্য সরবরাহ করা হয়েছে এবং এই সফটওয়্যার দ্বারা প্রাসঙ্গিক তৃতীয় পক্ষের অনুমোদন বা গ্যারান্টি গঠন করে না। তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইট বা পরিষেবা ব্যবহার বা তার উপর নির্ভরতা থেকে উদ্ভূত যেকোনো ঝুঁকি বা ক্ষতির জন্য শুধুমাত্র আপনাকেই বহন করতে হবে। এই ধরনের ঝুঁকি বা ক্ষতির জন্য এই সফটওয়্যার কোনওভাবেই দায়ী থাকবে না।

14. দায় সীমাবদ্ধতা (Limitation of Liability

প্রযোজ্য আইনের অনুমতি থাকা সাপেক্ষে, আমরা এবং আমাদের অনুমোদিত প্রতিষ্ঠান, কর্মকর্তাবৃন্দ, পরিচালক, কর্মচারী, বা এজেন্টরা আপনার কাছে কোনো ধরনের পরোক্ষ, আপতিক, বিশেষ, ফলশ্রুতিগত বা শাস্তিমূলক ক্ষতির জন্য দায়ী থাকব না। এর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত, তবে সীমাবদ্ধ নয

• লাভের ক্ষতি

• সুনামের ক্ষতি

• ব্যবহারের অক্ষমতা

• ডেটা হারানো

• ব্যবসায়িক কার্যক্রমের বিঘ্ন

• অন্য যেকোনো অনির্দিষ্ট বা বিমূর্ত ক্ষতি

এই দায়মুক্তির কারণসমূহের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত

1. আপনার এই সেবার ব্যবহার বা ব্যবহারে অক্ষমতা

2. আপনার প্রেরিত কনটেন্ট বা ডেটায় অননুমোদিত প্রবেশ বা পরিবর্ত

3. আপনি সেবা ব্যবহারকালে যে কনটেন্ট বা ডেটা প্রেরণ করেছেন, তা মুছে যাওয়া, ক্ষতিগ্রস্ত হওয়া বা ব্যবহারযোগ্য না থা

4. এই সেবায় তৃতীয় পক্ষের যেকোনো কার্যক্

5. এই সেবার সাথে সম্পর্কিত অন্য যেকোনো বিষয

দ্রষ্টব্য: কিছু দেশ বা অঞ্চল ব্যক্তিগত ক্ষতির সীমাবদ্ধতা বা পরোক্ষ ক্ষতির দায়মুক্তি অনুমোদন করে না, তাই এই ধারা আপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নাও হতে পারে

তবে, প্রযোজ্য আইন যতটুকু অনুমোদন দেয়, আপনার যেকোনো ধরনের মোট ক্ষতির জন্য আমাদের সর্বোচ্চ দায় শুধুমাত্র আপনাকে এই সফটওয়্যার বা সেবার জন্য দাবি দাখিলের আগের ১২ মাসে প্রদত্ত মোট অর্থের পরিমাণের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকবে (যদি এটি কোনো অর্থপ্রদ সেবা হয়ে থাকে)। যদি আপনার অঞ্চলের আইন এমন দায় সীমাবদ্ধতা অনুমোদন না করে, তাহলে সংশ্লিষ্ট আইন অনুসরণ করা হবে।

15. প্রযোজ্য আইন ও বিরোধ নিষ্পত্তি (Governing Law and Dispute Resolution)

15.1 প্রযোজ্য আইন: এই চুক্তির নিশ্চিতকরণ, কার্যকারিতা, ব্যাখ্যা, সংশোধন ও বিরোধ নিষ্পত্তির ক্ষেত্রে হংকং বিশেষ প্রশাসনিক অঞ্চলের আইন প্রযোজ্য হবে, এবং সংঘর্ষজনিত আইন প্রযোজ্য হবে না। আপনি সম্মত হচ্ছেন যে এই চুক্তিটি হংকং-এ স্বাক্ষরিত।

15.2 সালিশি পদ্ধতি:
 আপনি ও আমাদের মধ্যে এই চুক্তি ভিত্তিক যেকোনো বিরোধ প্রথমে বন্ধুত্বপূর্ণ আলোচনার মাধ্যমে নিষ্পত্তি করা হবে। যদি আলোচনায় সমাধান না আসে, তাহলে,

• বিরোধ নিরসনে হংকং ইন্টারন্যাশনাল আরবিট্রেশন সেন্টার (HKIAC)-এ সালিশি করা হবে

• HKIAC-এর সালিশি বিধিমালা অনুসরণ করা হবে

• সালিশি করবেন একজন (১ জন) সালিশকারী

• সালিশি হংকং, চীনে অনুষ্ঠিত হবে

• সালিশি সংক্রান্ত যাবতীয় কাগজপত্র ও কার্যক্রম ইংরেজি ভাষায় হবে   

• সালিশকারীর রায় যেকোনো উপযুক্ত আদালতে কার্যকর করা যাবে

• সালিশি হবে ব্যক্তিগত ভিত্তিতে, আপনি কোনো ধরনের ক্লাস অ্যাকশন বা প্রতিনিধিত্বমূলক মামলায় অংশ নিতে পারবেন না এবং এমন কোনো মামলাও দায়ের করতে পারবেন

16. সাধারণ বিধান (General Provisions)

16.1 শিরোনাম: এই চুক্তির প্রতিটি ধারার শিরোনাম কেবলমাত্র রেফারেন্সের জন্য ব্যবহৃত, এর কোনো আইনি বা ব্যাখ্যাগত মূল্য নেই।

16.2 বিচ্ছিন্নযোগ্যতা (Severability): যদি কোনো ধারাকে আংশিকভাবে অবৈধ বা অকার্যকর ঘোষণা করা হয়, তবে বাকিগুলো সম্পূর্ণভাবে কার্যকর থাকবে এবং চুক্তির মূল উদ্দেশ্য অনুযায়ী ব্যাখ্যা করা হবে।

16.3 ভাষা: এই চুক্তির একাধিক ভাষা সংস্করণ (যেমন ইংরেজি, আরবি) থাকলে, ইংরেজি সংস্করণই চূড়ান্ত বলে গণ্য হবে।

16.4 অধিকার ত্যাগ নয় (No Waiver Clause):
 আমরা কোনো ধারার প্রয়োগ না করলে বা আপনাকে তা মানতে না বললে, তাতে সেই ধারাটি ভবিষ্যতে প্রয়োগের অধিকার ত্যাগ করা হয়েছে বলে গণ্য হবে না। কোনো শর্ত বা বিধান সম্পর্কে আমাদের স্পষ্টভাবে মওকুফ করাও ভবিষ্যতে তার দায়িত্ব থেকে আপনাকে অব্যাহতি দেয় না।

16.5 পূর্ণাঙ্গ চুক্তি (Entire Agreement):
 এই চুক্তি আপনাদের ও আমাদের মধ্যে সফটওয়্যার ব্যবহারের সম্পূর্ণ চুক্তি হিসাবে বিবেচিত হবে এবং পূর্ববর্তী সব চুক্তি বাতিল করবে। তৃতীয় পক্ষের সফটওয়্যার বা ওপেন সোর্স ব্যবহারের ক্ষেত্রে অতিরিক্ত শর্তাবলি প্রযোজ্য হতে পারে।